Disputa pelo vocabulário e símbolos cívicos: as tarifas impostas pelos Estados Unidos e a reação progressista quebraram o monopólio conservador sobre utilização de símbolos patrióticos. O vocabulário cívico tornou-se um campo de batalha. Progressistas passaram a empunhar vocabulários nacionalistas como soberania e pátria em narrativas de pertencimento e justiça social, enquanto conservadores migraram sua retórica para o termo liberdade, confl ito institucional e a defesa de fi guras políticas. A exaltação da bandeira dos EUA pelos manifestantes conservadores foi duramente criticada pelos progressistas, que a usaram para mostrar quem seriam os “verdadeiros patriotas”.